骄傲的近义词【汇编】

　　一、【近义词】

　　傲慢，夸耀，孤高，自傲，自大，自得，自豪，骄慢，骄横，骄气，高傲，高慢，自满

　　二、【词语注音】

　　jiāo ào

　　三、【基本词意】

　　①自以为了不起，看不起别人，骄傲自满。

　　②自豪：我们都以是炎黄子孙而感到骄傲。

　　③值得自豪的人或事物：古代四大发明是中国的骄傲。

　　④西方基督教所认为的七种最严重的罪恶之一。

　　四、【英文翻译】

　　1.(自大) arrogant; conceited; be too big for one's shoes [boots]; be cocky; cock-a-hoop; cock-sure; snooty; stuck up; be uppish; get uppish; be vain of; be [get] too big for one's breeches; have a big head; be uppity

　　五、【详细解释】

　　1.自负而轻视他人。

　　①《管子·禁藏》：“骄傲侈泰，离度绝理，其唯无祸，福亦不至矣。”

　　②《楚辞·离骚》：“保厥美以骄傲兮，日康娱以淫游。” 王逸注：“倨简曰骄，侮慢曰傲。傲，一作敖。”

　　③《史记·鲁仲连邹阳列传》：“今人主诚能去骄慠之心，怀可报之意，披心腹，见情素，堕肝胆，施厚德……则 桀 之狗可使吠 尧 ，而 蹠 之客可使刺 由 。”

　　④《汉书·王吉传》：“今使俗吏得任子弟，率多骄骜，不通古今。”颜师古注：“骜与傲同。”

　　⑤《新唐书·刘汇传》：“又不能训子，皆骄慠不度，素业衰矣。”

　　⑥明 张居正《女诫直解·敬慎》：“人能宽裕此心，便崇尚谦下，不肯骄傲。”

　　⑦曹禺《日出》第四幕：“你这个人太骄傲，太倔强。”

　　2. 自豪。

　　①魏巍《谁是最可爱的人》：“我们以我们的祖国有这样的英雄而骄傲。”

　　②艾青《普希金广场》诗：“青年男女成群地走过，充满新的一代的骄傲。”

　　③老舍《养花》：“送牛奶的同志进门就夸‘好香’，这使我们全家都感到骄傲。”

　　3. 值得自豪的人或事物。

　　①吴晗《天安门赞歌》：“ 天安门 是 中国 人民的骄傲，它和广大人民同呼吸，共命运。”

　　②袁鹰《英雄之歌·刘文学》：“你是我们的榜样，你是少先队员的骄傲。”

　　六、【拓展延伸】

　　1. 骄傲是他垮台的原因。

　　Pride was his downfall.

　　2. 拥有世界冠军是我们每个公民的骄傲。

　　It's a civic pride to have a champion.

　　3. 我的教学工作是我的快乐和骄傲。

　　My teaching is my pride and joy.

　　4. 我骄傲我是中国人。

　　I'm proud of I am Chinese.

　　5. 他为他出身于名门望族而骄傲。

　　He was proud of his impeccable pedigree.

　　6. 她很骄傲她从来没有和北方佬说过话。

　　She was proud that she never talked with a Yankee.

　　7. 【谚】知识使人谦虚，无知使人骄傲。

　　Knowledge makes humble; ignorance makes proud.

　　8.骄傲自大是他的一个缺点。

　　Arrogance is one of his less attractive characteristics.