关于春节故事的英语作文
导语:春节中国的一个传统的节日,在春节的时候一直流传着很多春节的故事,你肯定会记得不少吧,把它记录下来,编写成英语作文吧!欢迎阅读,仅供参考,更多相关的知识,请关注CNFLA学习网的栏目!
优秀精选例文:
According to legend, the Chinese ancient times have a kind of call "year" monster, head long horns, fierce abnormalities. "Year" beast deep in the bottom of the sea all year round, and every New Year's eve, climbed to devour livestock, causing the destruction, so every New Year's eve, people could, fled to the mountains, to avoid damage. This year's New Year's eve, everyone again want to tidy up thing to avoid mountains, suddenly came a white-haired old man, he said he must be able to "year" monster away, people do not believe, still go to the mountains, the old man insisted on leaving. When the "year" monster like usual break in outbursts, there was a sudden noisea white-haired old man ran sound of firecrackers, "year" beast mix body trembling, never go forward again, the original "year" beast most afraid of red, fire and firecrackers. At this moment, a red-robed man laughed at the coming "year" beast, "year" beast frightened, and flee in panic. The next day, when people came back from the mountain, found that home safe and sound, this just know, a white-haired old man come to help you drive "year" beast gods, people also found that the white-haired old man cast "year" beast three magic weapons. From then on, every year New Year's eve, every family pasted red couplets, firecrackers, household lights, keeping for years, by the customs more through widely, Chinese the most solemn of the folk traditional holiday "Spring Festival". Thank white-haired old man for saving his life that day, people woke early, put on your most beautiful dress, go out to each other happy New Year, wish happy New Year, kung hei fat choi auspicious words, such as the worship "year" wind generation. New Year become China's traditional custom, is for old people, a way to express one's best wishes to each other.
Now, year, our family is surrounded sit together, eat family reunion dinner, after dinner, go to floor devolved fireworks, eight in the evening, when the Spring Festival gala has started, the whole family sitting on the sofa, tasting the CCTV brings us a splendid "eve," humorous sketch crosstalk, beautiful singing, beautiful dance, made us laugh. To celebrate the New Year with family, is how happy things, I look forward to this day every year. "When - when -" the new bell, at this time, have been surrounding firecrackers sounded, lit up the dark night sky outside, firecrackers, laughter ringing a piece, it is a colorful piece of "symphony". I looked out of the window, across the fireworks as a meteor, made a New Year wish: I believe that in the New Year, I will have a greater progress, greater gains.
参考翻译:
相传,中国古时候有一种叫“年”的怪兽,头长尖角,凶猛异常。“年”兽常年深居海底,每到除夕,爬上岸来吞食牲畜,伤害人命,因此每到除夕,人们扶老携幼,逃往深山,以躲避年的伤害。 这年的除夕,大家又要收拾东西到深山躲避,突然来了一个白发老人,他说他一定能将“年”怪兽驱走,大家不信,仍然去深山,老人坚持留下。 当“年”怪兽像往年一样闯进来发威时,突然传来白发老人然响的爆竹声,“年”兽混身颤抖,再也不敢往前走了,原来“年”兽最怕红色,火光和爆竹声。这时,一身披红袍的老人哈哈大笑朝“年”兽走来,“年”兽大惊,仓惶而逃。 第二天,当人们从深山回来时,发现家里安然无恙,这才知道,白发老人是来帮助大家驱赶“年”兽的神仙,人们同时发现白发老人驱逐“年”兽的三件法宝 。从此每年的除夕,家家贴红对联,燃放爆竹,户户灯火通明,守更待岁,这风俗越穿越广,成了中国民间最隆重的传统节日“过年”。 为感谢白发老人救命之恩,大年初一,人们早早起来,穿上自己最漂亮的衣服,出门相互拜年,祝福新年愉快,恭喜发财等吉祥的话语,于是拜“年”之风绵绵相传。拜年成为中国的传统习俗,是人们辞旧迎新,相互表达美好祝愿的一种方式。
现在,大年三十,我们一家人围坐在一起,吃团圆饭,吃完饭,去楼下放烟火,晚上8时,春节联欢晚会开始了,全家人坐在沙发上,品尝着央视给我们带来的丰盛的“年夜饭”,那幽默的小品相声,动听的歌声,优美的舞姿,都逗得我们哈哈大笑。能和家里人一起过年,是多么幸福的.事,我每年都盼望这一天的到来。 “当---当---”新的钟声敲响,这时,周围的鞭炮声也随之响起来,照亮了外面漆黑的夜空,鞭炮声,笑声响成了一片,简直就是一曲有声有色的“交响乐”。我看着窗外,把划过的烟火当做流星,许下了新年里的愿望:我相信,在新的一年里,我一定会有更大的进步,更大的收获。
【春节故事的英语作文】相关文章:
春节的故事作文08-13
英语作文:兔子的故事01-16
关于春节的故事作文03-12
春节姐姐的故事作文11-13
我的春节故事作文12-07
春节英语作文02-16
成长的故事大学英语作文04-24
乌鸦狐狸的故事英语作文08-02
动物小故事英语作文08-04